Триглав

neuromir_tv


НЕЙРОМИР-ТВ

телевидение новой эпохи


Previous Entry Share Next Entry
Борис Миронов: Изгнание Бесов
Триглав
neuromir_tv
http://neuromir.tv/boris-mironov-izgnaniye-besov/

Нейромир-ТВ : Борис Миронов: Изгнание Бесов

"Бесогон"- Н.Михалкова, смена политических ветров. Следите за флюгером, чтобы понять направление ветра. Варианты последствий произошедшего. Хазарский Каганат 2.0 в Крыму? О конспирологии до новостей 1 шаг. Русское социальное государство - это как?

Смотреть и обсуждать на сайте Нейромир-ТВ »



  • 1

( Кремлевский хамелеон меняет окрас ) Борис Миронов: Из

Пользователь andrey_ii сослался на вашу запись в своей записи «( Кремлевский хамелеон меняет окрас ) Борис Миронов: Изгнание Бесов» в контексте: [...] Оригинал взят у в Борис Миронов: Изгнание Бесов [...]

Борис Миронов напрасно надеется,
что еврея Ливанова
повесят за яйца
на площади.

Напрасны наивные мечты
об отставке еврея Медведева
о новой черте оседлости для денежных дегенератов.

Основной посыл путинского пидора МихАлкова:
"Русачки, сопротивление безполезно,
все оружейные завода в руках западных евреев,
все военные технологии украдены!"

Не надо сопротивляться с голыми руками,
ГОСУДАРСТВО
БЕССИЛЬНО
против активов-бумажек евреев.

ЕВРЕЙ ПУТИН - меньшее зло!
За спиной еврея-ублюдка Путина,
как-нибудь пересидим войну.

м-де, тот же чубайс, тока в профиль. Поскреби мирона, найдёшь рыжего толика. Антисоветчик = русофоб

После Украины видеть его не могу.

Не ошибается тот, кто ничего не делает.

Предательсто это не ошибка !

Послушайте!
Ведь, если звезды зажигают -
значит - это кому-нибудь нужно?
Значит - кто-то хочет, чтобы они были?
Значит - кто-то называет эти плевочки
жемчужиной?

В.В.Маяковский

Всё верно, НО! есть одно но. :)
Да, впервые эту фразу использовал Маяковский, Но в 43-м году она появилась в своей французской версии "Маленького принца" и в 58-м году появилась дословно в русском переводе. Более того была признана литературным каноном в контексте который я использовал. Поэтому, это тот случай, когда фраза из перевода сама по себе стала литературным каноном с другим контекстом, нежели первоначальная. Поэтому чисто техническое сравнение в отрыве от контекста с точки зрения филологии не совсем корректно.
Собственно этим и объясняется путаница вокруг этой фразы. Если посмотрите, то в интернете немало сломано копий, одни утверждают, что это Маяковский и это правда, другие, что Экзюпери и это тоже правда (для одного из переводов на русский который изучался в школьной программе 60-70 х годов прошлого века) Но вот контексты разные, хотя и похожие, поэтому при упоминании этой фразы следует уточнять контекст, Маяковского или Экзюпери.

Edited at 2016-03-29 08:03 am (UTC)

спасибо за ликбез... вроде читал Принца не один раз и не обратил внимание... сегодня обязательно пересмотрю )

Борис Миронов: Изгнание Бесов

Пользователь iigogosha сослался на вашу запись в своей записи «Борис Миронов: Изгнание Бесов» в контексте: [...] Оригинал взят у в Борис Миронов: Изгнание Бесов [...]

Как у нашего мирона на носу сидит ворона

А мирон-то оказался лишь одной из голов гидры. Н-да, малый народ играет за все фигуры на шахматной доске и за обе стороны, гоям здесь не место. Мирон может слиться с чубайсом в антисоветском экстазе и жмахать друг-друга в дёсна. Дерьмо.

Если-бы не "кговавые жидобольшевики", то батрачил бы в забайкалье с голой задницей, сопли на кулак наматывал, а не в Москве по министерствам шлялся. Что он там кукарекает за космос? "на коком фундаааменте ко-ко-ко". Миронов читал Циолковского (фундамент), что тот писал о Ленине? Падонок. А про "соху" сказал не Зюганов, а Черчилль. Это "кговавые большевики" выпускали учебник "Русская речь" с тиражом 72 940 в год. А сколько учебников русской речи выпускалось при тсаре-тряпке в котором и русской крови-то было 0,00025. Это "жидобольшевики" клали свои жизни в войне с интервентами, а не мироновцы-ренегаты.
И когда ведущий задаёт ему вопросы экономического уклада - начинается блеяние "всё будет правильно и хорошо и справедливо. Старшему отделению по горбушке, младших тоже не обидим". Антисоветчик=русофоб, поэтому и засветился, хоть и опосредованно, через лживый рот политпроститутки мигалкова, на экране тв. Иначе как?. Ох и хитрые эти "железнодорожники", малый народец.

Edited at 2016-03-30 07:09 pm (UTC)

Слили Мишу -2%


Калашников - хамелеон.

Вступился за Мишу -2%, Верить Калашникову может только глупец или невежда.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account